Résumé : Dans une société totalitaire, le jeune Standish vit avec son grand-père dans une zone où sont réunis des individus marginalisés et surveillés en permanence, les impurs. Dyslexique, l'adolescent est l'objet de brimades incessantes, et rêve de s'échapper avec son ami Hector. Mais ses projets tombent à l'eau quand Hector et ses parents disparaissent, et qu'arrive un homme venu de la Lune.